両親のお手伝いで、両親が所属している団体の会報の印刷をすることになりました。ウチにある同人誌印刷用レーザープリンタLP-S5500を使って印刷してね、と言う訳です。
それは良いんだけど、問題は入稿データ形式。我が家にはWord2010が無いけれど、届いたデータはモロにWord2010!
いつもは一太郎やOOoで事足りていたのでMS Officeを買う気が全く無かったのですが、会報となるとレイアウトの扱いが結構シビア。案の定一太郎で開いたらレイアウトがグチャグチャ。これを一太郎で修正するのはかなり面倒くさい! しかし親のスキル的に他のアプリで作ってくれとはとても言えない。Word2010には一太郎形式で保存出来なかったと記憶しているので、.jtdでくれとも言えない。
さらに本にするんだから割り付けをしないといけない!レイアウトを保持したまま割り付けるにはどうするか!
在原が導き出した答えは、「Word viewerからPDFに変換して、それをIllustoratorで読み込み、A3台紙に割り付ける!」
Word viewerには単体でPDF変換機能はありませんが、
PrimoPDFと言うソフトをインストールすれば、印刷実行出来るソフトであれば何でもPDFに変換出来る優れもののソフトです。
これなら1時間かからずに割り付けすませて印刷できるだろと思ったら甘かった……。
案の定、フォントが欠けまくり化けまくりでした……。Acrobatでは普通に読めるけれど、IllustratorCS3で読み込んだら上手くいかない変なデータに。しかも謎のことに、同じ文字の位置に文字が重なってる。オーバープリントが誤爆したか? レイヤーを確認して一つ一つ重複を消す作業が発生しました。
結果、1時間かからないと思われたデータは結局3時間近くかかりました……。ぐはぁ。それでも「レイアウトだけ」は完璧に再現されたので、一太郎でやるよりは確実だったんじゃないかなぁと……。
よくよく考えてみたら、LP-S5500のプリンタドライバにも割り付け機能があって、あとは親に「ページの順番を6→3→4→5→8→1→2→7に並べ替えて!」って言うだけで良かった……。
いや、俺がWord2010買えば良いんだけどね……。そろそろ年貢の納め時かねぇ〜。
あ〜! データを.odfでもらえば良かったんだー!